●RAIKIRI 60（2021年3月10日発売予定）
●Miniel 35（2021年3月10日発売予定）
●CHAPPY 80（2021年5月10日発売予定）
●GUN助（2021年6月10日発売予定）
●GUN蔵（2021年6月10日発売予定）
●JIRO（2021年6月10日発売予定）
ダート系バイブレーションRAIKIRIのひと口サイズ「RAIKIRI 60」。安定した飛行姿勢、乱れないスイムバランス、少しの入力で美しくダートするレスポンスのよさ。シリーズの強みはそのままに、よりセレクティブな状況を攻略できるようサイズダウン。70mm同様、使えるシチュエーション、アクションも豊富です。
LENGTH 60mm WEIGHT 11g TYPE シンキング
RANGE 30〜150cm ACTION バイブレーション
RING #2 HOOK #10 BIRTH DAY 2021年3月10日
The bite-sized RAIKIRI 60 casts with a stable flight and swims in a stable motion. It also has great response as it darts easily with the slightest of movements. The smaller size allows you to catch fish in tough situations from lure-shy fish, while still having good drawing power.
▼ 関連動画はこちら
Miniel 35はただ巻きで、微波動のバイブレーション。ロッドアクションを加えると、左右に簡単にダートします。さらにゆっくり上げ下げすればリフト＆フォール。これひとつで前後・上下・左右と3軸方向に動かすことができ、あらゆる状況にアジャストできます。メッキやアジなどの小型青物だけでなく、メバルやハタなどのロックフィッシュにも対応した万能ルアーです。
LENGTH 35mm WEIGHT 3.8g TYPE シンキング
RANGE 50〜100cm ACTION ダート＆弱バイブレーション
RING #1 HOOK #14 BIRTH DAY 2021年3月10日
The Miniel 35 has a rolling action while retrieved as it creates a slight vibration. Adding twitches to your rod allows it to dart right and left. Lifting or lowering your rod allows the bait to move back and forth, up and down, and left to right, in a 3-axis movement. This versatile lure appeals to a wide variety of fish species.
クイックでスピーディなドッグウォークアクション、2種類のラトルが奏でる独特のサウンド、ナチュラルに発生するスプラッシュ&バブルといったCHAPPYの特徴はそのままに。さらに、ゆっくりとしたドッグウォークでも使いやすく。12gとは思えない絶大な飛距離も相まって、初夏にありがちな「ボイルしているけどなかなかバイトしない」といったタフな状況や、大量のベイトの中でもルアーの存在感を際立たせ、バイトに持ち込むことができます。
LENGTH 80mm WEIGHT 11g TYPE トップウォーター
RANGE 0cm ACTION ドッグウォーク
RING #3 HOOK #6 BIRTH DAY 2021年5月10日
CHAPPY features such a quick and speedy dog walk action and unique sound thanks to two types of rattles. It has a natural looking splash and bubble trail during the retrieve. It can also be effective with an extremely slow walk-the-dog action.The CHAPPY 80 has great casting distance for a 12g bait to allow you be stealthy as you cast to far away schooling fish. The long-distance cast helps in tough situations, like early summer, when fish are weary.
スリムロングなシルエットから繰り出す絶大な飛距離、ジグザグフォールやローリングフォールを主体とした早い沈下速度、シャクった時に繰り出す反応のよいワイドなアクションが魅力のメタルジグです。ワンピッチジャークやハイピッチジャーク等の積極的にシャクる釣りで使いやすく設計しているため、青物やシーバス狙いには特に効果絶大！
WEIGHT 30g / 40g / 50g LENGTH 87.5mm / 95mm / 103mm
ACTION スライド&ローリングフォールアクション
HOOK 伊勢尼#13 BIRTH DAY 2021年6月10日
※仕様は予告なく変更になる場合がございます。
A metal jig with a slim and long silhouette designed for great casting distance. The fast sinking speed mainly creates a zigzag action with rolling as it falls. You can generate a wider action with more shaking as it falls. The bait was built for aggressive fishing with quick and fast jerking motions of the rod. It works for a variety of species including bluefish and seabass.
ファットなシルエットにより、ひらひらと落ちるゆっくりとした沈下速度と、巻いた時のワイドなアクションが魅力のスロージギング向きメタルジグです。ボトムを取ってからの「リフト&フォール」や「ストップ&ゴー」といったゆっくりとした使い方が適しており、サーフのフラットフィッシュや根回りでのロックフィッシュ狙いで効果てきめんです！
WEIGHT 30g / 40g / 50g LENGTH 63.5mm / 69mm / 73mm
ACTION このはフォールアクション
HOOK 伊勢尼#13 BIRTH DAY 2021年6月10日
※仕様は予告なく変更になる場合がございます。
This metal jig has a fat profile and was designed for slow jigging. It has a slow sinking speed that flutters down, and a wide action when jigging. It is suitable for slow use with a "lift & fall" or "stop & go" motion after it ascends from the bottom. It is effective for both flatfish on the surf and rockfish around the bottom.
フックを標準搭載し、パッケージから出せばすぐに使うことができるタチウオジグ「JIRO」。誰でも扱いやすく、汎用性の高いジグとして開発されました。その日の状況を探りやすいフォールスピードを重視したリアバランス設計。アクションも簡単なロッド操作でタチウオにアピール可能。まさにimaのベーシックタチウオジグです。
WEIGHT 80g / 100g / 120g / 150g / 180g
ACTION ジグザクフォール・ローリングフォール
BIRTH DAY 2021年6月10日
The Tachiuojigu or "JIRO" is equipped with a sharp hook that is ready to be fished right out of the package. It was developed as a jig that was easy to use and that can be used in a variety of situations. The rear balance design gives it a fast fall that lets you quickly find the depth of feeding fish. The action appeals to fish with a simple lift and drop action.
新製品の最新情報はima公式SNS等で配信していきますので、ぜひそちらもCHECKしてみてください！
ima 公式SNSアカウントはこちら
Instagram（@ima_amsdesign）
Twitter（@ima_ams）
Facebook（@amsdesign.ima）
YouTube（youtube.com/user/imaAMS）
